LEGAL INFORMATION

Jose Antonio Conesa Aliaga

Website owner: suyake.com

C/ Jara, nº9 Los Barreros, 30310 Cartagena (Murcia), España.

Email: [email protected]

N.I.F.: 22979058B

1. General Conditions of use of portal suyake.com and information for users.

2.1. Preamble

Jose Antonio Conesa Aliaga (from here on “SUYAKE”) makes available to users of the internet the Website suyake.com (from here on, the “Website”).

Access to and/or use of the website suyake.com is completely voluntary and attributes to whoever does so the condition of “User”. All users accept, from the moment of entering the website, without any reservation, the content of these “General Conditions of Use”, the “Data Protection Policy”, just as, the case of, the “Particular Conditions” which may be used to complement, modify, or substitute in some way the services or content of the Website. Consequently, the User must read carefully each one before access and the use of any service of the Website is under your entire responsibility.

The User may access, print, download and save the “General Conditions of Use” at any time. These Conditions will be permanently accessible through the link Legal

Conditions.

SUYAKE reserves the possibility to modify, without prior notice, the content of the Legal Conditions. For this reason, it is recommended that the User reads these conditions each time he/she accesses and/or uses in any way the services offered by SUYAKE through the Website.

Likewise, SUYAKE reserves the possibility to modify, without prior notice, the design, presentation and/or configuration of this Website, as well as some or all of the services, and to add new services.

In any case, SUYAKE reserves the right to, at any time and with no need of prior notice, deny access to this site to those Users who fail to comply with the general conditions of use or the particular conditions.

2.2. Object

These General Conditions of Use regulate the access and use of the Website.

The purpose of this Website is to be a point of reference for the Users interested in the sector of home repairs and renovations, and to contract such services by internet.

In this sense, Jose Antonio Conesa Aliaga, makes available to internet users who are interested in these types of services the Website www.suyake.com.

SUYAKE will only provide Users with data and/or information supplied by the User when such data and/or information does not infringe legal requirements or the present General Conditions of Use.

SUYAKE can eliminate any illegal content from the Website with no prior warning, as well as content which may be considered inappropriate or could violate third-party rights.

The User acknowledges that technically it is not possible to achieve 100% availability of the Website. However, SUYAKE will strive to keep the Website available in the most constant way. Specifically, for reasons of maintenance, security, capacity or for reasons which SUYAKE has no responsibility (for example faults with public communication networks, power cuts, etc.) there may be brief faults with the Website services.

2.3. Obligations of Users on the Website

The User agrees to make diligent use of the Website and of the services available therein, with total subjection to the law and the present General Conditions of Use, as well as the particular conditions and maintaining all due respect to fellow Users.

On general lines, the provision of services does not demand prior subscription or registration of Users. However, SUYAKE conditions the use of some of the services to the prior completion of the corresponding registry of the User (business/private), selecting the identifier and password that the User agrees to use diligently.

The use of the password is personal and non-transferable, transfer is not allowed, not even temporarily to third parties. In that sense the User must adopt the necessary measures to ensure that the password selected remains private and is not used by third parties. In consequence, the User is solely responsible for the use made of the Website with his/her password, with complete indemnity for SUYAKE. In the case that a User knows or suspects that his/her password is being used by third parties, he/she must make this known to SUYAKE as soon as possible.

The aforementioned registration will be made in expressly the way indicated on the service provided. All the information supplied by the User, through any of the channels available to obtain the provision of services offered by SUYAKE, must be truthful and exact. To these effects the User guarantees the authenticity of all data that he/she communicates to SUYAKE as a result of completing the forms and which are necessary for the subscription of services.

Likewise, it will be the responsibility of the User to ensure that the personal details given to SUYAKE are kept up to date at all times. In any case, the User will be the only one responsible for any false or inaccurate statements that he/she makes, for any false or inaccurate information that he/she supplies, or the damages caused to SUYAKE or third parties for that reason.

The User is obliged to respect the applicable laws and the rights of third parties when using the content or services of the Website. In addition, it is prohibited to reproduce, distribute, adapt or modify in any way of form the content of this Website (texts, design, graphics, information, database, files, sound/image, logos, etc.) and other elements of the Website, except prior authorization of its legitimate holders or when it is permitted by law.

Especially the User will be prohibited: to use injurious or slanderous content, regardless of whether these contents affect other users or other people or businesses, to use pornographic content or that violate the laws of protection of minors, or to do publicity, offer or distribute pornographic products, to bother other users (especially through spam), to use legally protected content ( for the legislation on intellectual property, to brands, to patents, to utility models and to aesthetic models) without having the right to do so, or to do publicity, offer or distribute legally protected goods or services. It is also prohibited to carry out or promote actions contrary to free competition, including those aimed at progressively capturing customers (such as the chain, the snowball or the pyramid system).

The following actions are prohibited to the User:

• Use mechanisms, software or scripts in relation to using the Website.
• Block, overwrite, modify or copy unless it is necessary for the correct use of the services of the Website.
• Publicly share or reproduce the content of the Website or other users without prior authorization.
• Any action apt to impair the functionality of the infrastructure of SUYAKE, especially the use of any material or information contained in this website, for illicit purposes which are totally prohibited in the present General Conditions of Use likewise with the particular conditions. Any actions that are contrary to the rights and interests of SUYAKE, members and/or third parties, the User must respond to them in case of not complying to the conditions and/or that, in any way (including the introduction and spreading of “computer virus “), harm, disable, overload, deteriorate or stop the normal use of the material and information contained on the Website. The hacking of SUYAKE information systems, its members or third parties, this includes: all documents, all files and all stored content in any equipment of SUYAKE, members or third parties.

The User will s aware of and voluntarily accepts that the use of the services is done so, entirely under his/her responsibility.

The User will be liable for damages of any kind that SUYAKE or any third party may suffer as a consequence of failing to comply with any of the obligations that he/she is subject to through these General Conditions of Use or of the law in relation to the use of the service.

2.4. Exclusion of guarantees and responsibility

Except in those cases stated in the General Conditions of Use and the other regulations of the Website, SUYAKE is not responsible for damages of any kind caused by inaccuracy, incomplete information or errors which could occur in the information or services offered by this Website. Similarly, SUYAKE does not assume any commitment to verify and monitor its content or information.

Likewise, Suyake does not guarantee the availability, continuity nor the infallibility of the functioning of the Website. In consequence, SUYAKE excludes to the maximum extent of the current legislation, any responsibility for damages of any kind caused by the lack of availability or continuity of the Website and of the services offered therein.

SUYAKE does not assume responsibility for the content, data and/or information supplied by the Users of the Website, nor for the content of external websites which may be reached through links. Especially SUYAKE does not guarantee the content of such sites to be true, nor does it guarantee the aim of its products or services.

Similarly, Suyake is not responsible for opinions expressed by the Users on the portal, in forums, communities or any other method of communication.

2.5. Links to third party websites

SUYAKE includes in the website content links to other sites which belong to and/or are managed by third parties with the object of facilitating access to information available through the internet.

Suyake does not assume any responsibility derived from the existence of links or citings between the content on this website and the content on any external site. Such links or citings have an exclusive informative purpose and, in no way, implies support, approval, commercialization or relation between SUYAKE and the people or entities, and/or managers of such content or the owners of such websites.

2.6. Applicable legislation and jurisdiction

The General Conditions of Use and the other legal conditions of this Website abide to Spanish law.

For any questions that may arise or actions to be exercised derived from the provision of services and contents of SUYAKE, and about the interpretation, application, compliance or breach of what Is established herein, SUYAKE and the User, abide to the jurisdiction of the Courts and Tribunals of the city of Murcia.

1. INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY RIGHTS

All the exploitation rights are reserved.

This Website is governed by Spanish laws and is protected by national and international legislation regarding intellectual and industrial property rights.

The texts, designs, images, databases, logos, structures, brands and other elements of this website are protected by the law and international treaties regarding intellectual and industrial property rights.

Any reproduction, transmission, adaptation, translation, modification, communication to the public, or any other exploitation of all or part of the content contained on this website, carried out by any form or any method, is strictly prohibited except with prior written authorization from SUYAKE or third party right holders. Any infringement of these rights could give place to extrajudicial, judicial civil or criminal procedures that correspond.

SUYAKE does not grant any license or authorization of the use of any kind of intellectual and industrial property rights or any other rights related to the property of the website, services or content.

The legitimacy of intellectual or industrial property rights corresponding to the content supplied by the Users is exclusively their own responsibility.

For the purpose of preserving possible intellectual property rights, in the case that any User or third party considers that a breach in their rights has occurred due to the introduction of a certain content on the Website, they must inform by writing to: Jose Antonio Conesa Aliaga (suyake.com), C/ Jara, nº9 Los Barreros 30310 Cartagena (Murcia), España, indicating:

• Personal data of the interested party holding the rights allegedly infringed. If the claim is presented by a third party other than the interested party, he/she must indicate the representation he/she holds and upon he/she acts.
• Indication of the contents protected by intellectual property rights and their location on the Website.
• Accreditation of the existence, ownership, and validity of the aforementioned intellectual property rights.
• A statement in which the interested party is responsible for the truthfulness of the data and information provided in the notification referred to in this point.

1. DATA PROTECTION POLICY

4.1. Right of information

The present data protection policies regulate access and use of the website services www.suyake.com (the “Website”) that Jose Antonio Conesa Aliaga (SUYAKE) makes available free of charge to internet users (Users) interested in its services and content.

In accordance with the provisions of the Organic Law 15/1999, 13th December, of Personal Data Protection (LOPD), SUYAKE as owner of the Website, informs the users of the existence of files with personal data, created by SUYAKE and under the company’s responsibility.

SUYAKE complies fully with current legislation on the protection of personal data and with its confidentiality commitments specific to its activity. If the User decides to buy or register on the Website, SUYAKE will request the data necessary to achieve the purpose for which the website is intended. The purpose being to aid the User in the purchase of products or services related to the sector of home repairs and improvements through the internet.

For this purpose, Users will be required to fill in a form and the inclusion of their personal data. The data will be treated solely for the achievement of these purposes, always within the established regulatory framework.

Likewise, the provision of personalized services to Users is foreseen and will require their correct identification and treatment of their personal data.

In order to comply with the services provided by SUYAKE, the data supplied by the User, through forms on the Website or any other method, with an enunciative but not limitative character, email, post, phone calls, will be incorporated into a file of personal data, that is duly written in the Data Protection Agency.

Likewise, the User declares to accept this Data Protection Policy in relation to all the data provided to SUYAKE regardless of the way in which this was given.

4.2. PURPOSE

The data of Users provided to SUYAKE through any means, so that the company can provide the services demanded, is collected for the following purposes:

– Facilitate Users a quick and easy search for products related to the sector of home reforms.

– Facilitate the online purchase of the products offered by the website.

– Facilitate Users the creation of a personal file that will be accessible to the rest of the Users of the website.

– To provide Users with all the necessary information for the use and knowledge of the products of their interest through articles and tips published on the website.

– Mailing of formative or promotional communications on the sector of home reforms.

4.3. Mandatory or optional nature of the information provided by the user and accuracy of the data.

The sections marked with an asterisk, in registration or purchase forms to be completed by the user, are strictly necessary to meet requests. The information in the remaining sectors is voluntary.

Also, regarding the data provided by any other means, at the moment of treatment users will be informed of the obligation or not of the contribution of this data.

The data collected is adequate and not excessive in relation to the area, the purpose, and certain services, explicit and legitimate to SUYAKE.

The User guarantees that all personal information given is accurate and is updated so that it reflects the real situation of the User. Subsequently it is the User’s obligation to maintain their personal information up to date, being the User solely responsible for any inaccuracies in the information given and for damages caused to SUYAKE or third parties due to the use of services offered by SUYAKE.

4.4. Consent of the User

When filling out the form and proceeding to send the data, the User declares to have read and accepted the legal conditions of SUYAKE, and gives unequivocal consent to the treatment of data according to the purposes and services offered by SUYAKE.

Likewise, the User declares to have read and accepted the legal conditions of SUYAKE, and gives consent to the treatment of personal data according to the purposes and services offered by SUYAKE for data collected through means other than forms on the website.

Also, the User gives consent in the moment of registration that his/her photograph and/or user profile will be publicly visible to the rest of SUYAKE users as well as on internet searchers.

4.5. Data provided by minors.

Individuals over eighteen may register as Users on SUYAKE without prior consent of parents or guardians.

If the individual is under eighteen years of age and has entered the website without prior consent of parents, he/she must not register as a User.

4.6. Electronic communications

The completion and sending of the electronic form of suyake.com, supposes the consent of the User to the receive a newsletter which includes news, new products and information relevant to the website.

SUYAKE offers two ways in which Users can modify or eliminate these services easily and free of charge.

For this, the User must access the website and enter into the menu and choose the option to deactivate the sending of electronic communication. The other way is to simply follow the instructions to be excluded from this service, which can be found in the footnotes following the text on electronic communications.

4.7. Security

SUYAKE informs the Users that the company has adopted the technical measures and organizational regulations, that guarantee the security of User data. In order to avoid alteration, loss, treatment or unauthorized access; in view of the current state of technology, the nature of the data stored, and the risks to which it is exposed, all in accordance with the established in the Royal Decree 1720/2007, 21 December, by which the Regulation of development of the Organic Law is approved 15/1999, 13 December, of Protection of Personal Data and other control procedures for the security of information systems.

4.8. Cookies and IPs

The User accepts the use of cookies and tracking of IPs. Our site traffic analyzer uses cookies and tracking of IPs which enable us to collect data for statistical purposes, such as: date of first visit, number of visits, date of last visit, URL and domain, explorer used and the screen resolution. However, the User can deactivate and/or eliminate the cookies following instructions on the internet browser.

SUYAKE does not use “spamming” techniques and will only treat the data that the User transmits through the form available on this website or email.

4.9. Right of access, rectification and cancellation of data.

The User has the right to access this information, to modify incorrect data and to unsubscribe to the services of SUYAKE.

These rights can be made effective through the configuration of the web page itself. In case of problems, any kind of doubt or controversy regarding our Data Protection Policy the User can contact:

Jose Antonio Conesa Aliaga (suyake.com)

C/Jara, Nº9 Los Barreros, 30310, Cartagena (Murcia), España

Or through our email to [email protected] indicating the problem.

The treatment of personal data, as well as emailing commercial communications are according to the Organic Law 15/1999, 13 December, of Protection of Personal Data (Spanish Official State Bulletin 14 December 1999) and of the law 34/2002, 11 July of Services of the Information Society and electronic commerce (Spanish Official State Bulletin 12 July 2002) and the regulations.

4.10.    Modification of this Data Protection Policy

SUYAKE reserves the right to modify this policy in order to adapt it to future regulations and legislation.

4.11.    Applicable legislation

The present Data Protection Policy and the remaining legal conditions of the Website are governed in each and every way by Spanish law.